Contoh puisi untuk ayah bahasa inggris dan terjemahannya 2016

Contoh puisi untuk ayah bahasa inggris 

dan terjemahannya 2016

Poems For Dad - Dad is a figure that is no less important than the mother, although sometimes its existence defeated by the presence of the mother. If the mother is the heart and soul of a family, the father is the body that will always provide protection for the whole family, especially her beloved child. A father figure is identical to the protector and guard the integrity of the family. In Indonesia alone, unlike other countries, there is not a day-was dedicated to the memory of father's services. But that certainly does not serve as a barrier to appreciate the services of the father. One of the ways we can do to appreciate the services of a father is to give a gift for dear old dad, can include his favorite items or Poetry.

Below are some Poems For Dad created specifically to commemorate the merits of the whole father on earth, please scrutiny:

Vibrating NIGHT Rinduku
By Eko Putra Ngudiraharjo

I wanted to dig the mound
And revoke any nameplate my grief
Let my breath about you hug
The poems are dark menimangku

Sajak berairmata arms around
And every wailing propagate around the dark
As if you were sent crickets to close lelahku
Sing a story about longing thirst
Like you Leave your blessing
Through the cold nights bribe

Eraser wet spells tatapku
Each sang chanted mournful macapat mengiring
As conscience has been conveyed to me
Even the guitar sound different when anganku

towards kenangmu
The shakes were clawed, childbirth poetry tub
poets sing
This is for you, it is you, and prayer as bhaktiku
Miss u father Ngudi raharjo.

FATHER
By Ruth Anjelia Ningrum

Every drop of sweat
In your breath tired patter
Si fill remarkable affection
For me you were willing si sunburn
Rain was not able to restrict mu
for I am your son ...
Si every prayer you haturkan all expectations

Father...
My right guard each your advice
In my setiapnafas
In the recesses of my heart will be warmed nmamu
Would I waged all your dreams
Just to enjoy senyumu
On the horizon senjamu
Father

LONGING
By Niki Ayu Anggini

Father where you are
here I miss you
want to meet
will miss belaianmu

Affection always my longing
you always present undreamed
a dream that was so real to me
wants you to come back

I always expect you present
accompany me every day
accompany growing up this

I tumbuuh be great
without you by my side
without you who accompany my days

FATHER everything to me
by Clara

Father..
Thousands of words have you said ..
Thousands tlah love you gave me ..
Thousands of you for you to shed ..
Just for your child ..

Father..
You taught me about good ..
You show me the meaning of love ..
You tell me about the meaning of life ..
And you educate me with truly love ..

Father..
How noble your heart ..
You sacrificed everything for the sake of your children ..
You've worked hard just for your child ..

Now I promise to all the hard work you ..
My promise to all the love you ..
And I promise to sincerity mu ..
That I will always keep you ..
I will always love you until the end of my hiup ..

Thanks Dad for all the love you ..

Poems above were created especially for the father, the mother is the main figure that we must respect and care about, but that does not mean we forget the merits of our father, and do not forget to wish poem Father's helpful to strengthen your relationship with your father, and can help you in finding Poems for father, SHARE or LIKE if Dad likes Poetry above.

TERJEMAHANNYA

Kumpulan Puisi Untuk Ayah -  Ayah adalah sosok yang tidak kalah penting dari ibu, meskipun kadang-kadang keberadaannya terkalahkan oleh keberadaan ibu. Jika ibu adalah hati dan jiwa sebuah keluarga, maka ayah adalah tubuh yang akan selalu memberikan perlindungan untuk seluruh anggota keluarga terutama anak tercintanya. Seorang ayah memang identik dengan sosok pelindung dan penjaga keutuhan keluarganya. Di Indonesia sendiri tidak seperti negara-negara lain, tidak ada satu hari-pun yang didedikasikan untuk mengenang jasa-jasa ayah. Tetapi hal tersebut tentunya tidak dijadikan sebagai penghalang untuk tetap menghargai jasa ayah. Salah satu cara yang dapat kita lakukan untuk menghargai jasa ayah adalah dengan memberikan hadiah untuk ayah tersayang, bisa berupa barang-barang favoritnya ataupun Puisi.

Di bawah ini ada beberapa Kumpulan Puisi Untuk Ayah yang dibuat khusus untuk mengenang kebaikan-kebaikan seluruh ayah di muka bumi ini, silahkan disimak :

GETAR MALAM RINDUKU
Oleh Eko Putra Ngudiraharjo

Ingin ku gali gundukan itu
Dan mencabut papan nama setiap dukaku
Biarlah nafasku memeluk tentangmu
Puisi-puisi gelap menimangku

Sajak berairmata merangkulku
Dan merambatkan tiap ratap disekitar gelap
Seolah kau utus jangkrik untuk memejamkan lelahku
Nyanyi cerita tentang dahaga merindu
Seolah kau titipkan restumu
Lewat dingin malam menyuap

Mantra-mantra penghapus basah tatapku
Tiap dendang lantun macapat mengiring sendu
Seperti suara hati yang tersampaikan padaku
Bahkan suara gitar berbeda saat anganku

Menuju kenangmu
Getar yang mencakar, melahirkan syair bak
pujangga berlagu
Ini untukmu, itu buatmu, dan doa sebagai bhaktiku
Miss u bapak ngudi raharjo.

AYAH
Oleh Ratih Anjelia Ningrum

Disetiap tetes keringatmu
Di derai lelah nafas mu
Si penuhi kasih sayang yang luar biasa
Demi aku kau rela si sengat matahari
Hujan pun tak dapat membatasi mu
untuk aku anakmu...
Si setiap doamu kau haturkan segenap harapan

Ayah...
kan ku jaga setiap nasehatmu
Di setiapnafas ku
Di relung hati akan ku hangatkan nmamu
Akan ku kobarkan semua impianmu
Hanya untuk menikmati senyumu
Di ufuk senjamu
Ayah

KERINDUAN
Oleh Niki Ayu Anggini

Ayah dimana engkau berada
disini aku merindukanmu
menginginkan untuk berjumpa
merindukan akan belaianmu

Kasih sayangmu selalu ku rindu
engkau selalu hadir dimimpi
mimpi yang begitu nyata bagiku
menginginkan engkau untuk kembali

Aku selalu mengharapkan engkau hadir
menemani aku setiap hari
menemani masa pertumbuhanku ini

Aku tumbuuh menjadi besar
tanpa engkau disisiku
tanpa engkau yang menemani hari-hariku

AYAH SEGALANYA UNTUKKU

Oleh Clara

Ayah..

Beribu kata telah kau ucapkan..

Beribu cinta tlah kau berikan ..

Beribu kasih telah kau curahkan..

Hanya untuk anak mu..

Ayah..

Kau ajarkan ku tentang kebaikan..

Kau tunjukan ku tentang arti cinta..

Kau jelaskan ku tentang makna kehidupan..

Dan kau mendidik ku dengan sungguh kasih sayang..

Ayah..

Betapa mulianya hati mu..

Kau korbankan segalanya demi anak mu..

Kau banting tulang hanya untuk anak mu..

Kini ku berjanji untuk semua kerja keras mu..

Ku berjanji untuk semua kasih sayang mu..

Dan ku berjanji untuk ketulusan hati mu..

Bahwa aku akan selalu menjaga mu..

Aku akan selalu menyayangi mu hingga akhir hiup ku..

Terima kasih ayah untuk semua kasih sayang mu..

Puisi-puisi di atas di buat khusus untuk ayah, ibu memang sosok utama yang harus kita hargai dan sayangi, tetapi bukan berarti kita melupakan jasa-jasa ayah kita, dan tak lupa Semoga Puisi Ayah bermanfaat untuk mempererat hubungan anda dengan ayah anda serta bisa membantu anda dalam mencari Puisi untuk Ayah, SHARE atau LIKE jika suka Puisi Ayah diatas.